Aeropuerto de Grand Case (SFG)
Detalles de ubicación, contacto, líneas aéreas, estado de vuelos de salida y llegada, transporte, instalaciones y servicios, estacionamiento, comodidades para pasajeros especiales, hoteles cercanos y respuestas a preguntas frecuentes de los pasajeros.
Guía del pasajero

El Aeropuerto de Grand Case-Espérance (código IATA: SFG), también conocido simplemente como Aeropuerto de Grand Case o L'Espérance, es una terminal aérea pública regional que sirve al lado francés de la isla caribeña de San Martín. Concentra principalmente vuelos comerciales regionales con destino a Guadalupe y San Bartolomé, así como operaciones chárter y aviación ejecutiva privada.
Sitio Web Oficial: saintmartin-airport.com
Teléfono: +590 590 271 100
Terminales
El aeropuerto opera con un único edificio terminal de pasajeros compacto donde se gestionan tanto las salidas como las llegadas de vuelos comerciales regionales y privados. Debido a sus reducidas dimensiones, todos los sectores se recorren cómodamente a pie. El recinto no permanece abierto las 24 horas; sus instalaciones operan entre las 06:30 y las 21:00 horas, concentrándose los vuelos comerciales únicamente en horario diurno.
Tráfico anual (2025): 192.000 pasajeros.
Puntos de Información
El mostrador de atención al cliente y gestión de equipajes (Service Bagages) está situado en el vestíbulo de llegadas, junto a la zona de recogida de maletas.
Ubicación
El aeropuerto se ubica en Grand Case, a solo 0.3 km al este del área urbana central de la localidad, en la parte francesa (Saint-Martin) de la isla caribeña de San Martín. La capital administrativa del lado francés, Marigot, se encuentra a unos 9 km al suroeste.
Qué hay para comer, comprar y qué servicios ofrecen las instalaciones del aeropuerto
La terminal cuenta con servicios esenciales y comodidades para cubrir las necesidades básicas de los pasajeros en tránsito.
Finanzas y Conectividad
- Cajeros automáticos: Dispones de un cajero automático (ATM) en el vestíbulo de la terminal.
- Cambio de divisas: No hay sucursal bancaria ni casa de cambio de divisas; sin embargo, casi la totalidad de los establecimientos y servicios del aeropuerto aceptan indistintamente euros y dólares estadounidenses.
- Wi-Fi: El servicio de conexión inalámbrica a internet es provisto de forma gratuita durante 30 minutos a través del operador Dauphin Telecom, previa inscripción mediante correo electrónico.
Gastronomía
Encuentras cafetería, servicio de bar y venta de bocadillos rápidos (Officium By Edeis) en la sala de embarque.
Compras y Tiendas
La terminal alberga una tienda libre de impuestos (Duty Free) y una boutique de artesanías, recuerdos, bebidas y productos tradicionales locales.
Servicios de Equipaje
El aeropuerto no dispone de consigna o servicio de guardaequipaje. Para gestión de objetos perdidos o reclamo de maletas extraviadas o dañadas, debes acudir al mostrador de Services Bagages en el área de llegadas (+590 590 271 100).
Otros Servicios
El recinto no cuenta con farmacia interna, por lo que se sugiere llevar cualquier medicamento necesario con anticipación.
Alojamiento cerca del aeropuerto
No existen hoteles ni cápsulas de descanso dentro del edificio terminal.
Hoteles Cercanos
- Grand Case Beach Club: Ubicado a aproximadamente 1 km del aeropuerto, en la bahía de Grand Case.
- LTC Hôtel partenaire Le temps des Cerises Jeans: Situado en el área de Grand Case, a corta distancia en vehículo.
- Orient Beach Hotel: A unos 3.2 km en el área de Orient Bay.
- La Playa Orient Bay: Localizado a aproximadamente 3.2 km, también en Orient Bay.
Ninguno de los alojamientos ofrece servicio de traslado gratuito programado; se accede a ellos fácilmente mediante taxi o coche de alquiler.
Buscar alojamiento
Medios de transporte disponibles en el aeropuerto
El aeropuerto se encuentra a pocos minutos del centro de Grand Case y a unos 15 a 20 minutos por carretera de Marigot.
Taxis
Encuentras una parada oficial de taxis inmediatamente a la salida del vestíbulo de llegadas. Los vehículos no utilizan taxímetro; el servicio se rige mediante tarifas oficiales fijas determinadas según el destino en la isla (hacia Marigot, Philipsburg, Orient Bay, entre otros). Los conductores aceptan pagos en euros (EUR) y dólares estadounidenses (USD).
Minibuses y Transporte Público
Por las carreteras próximas a la terminal transitan minibuses colectivos que conectan las distintas poblaciones de Saint-Martin y Sint Maarten. No cuentan con paradas señalizadas ni horarios rígidos; se abordan solicitando la parada a mano alzada junto a la vía principal. Aceptan dólares y euros.
Traslados Privados
Puedes contratar traslados privados o de agencias receptivas reservando previamente antes de tu viaje para coordinar la recepción a la salida del vuelo.
Cuáles son las empresas de alquiler de vehículos que están en el aeropuerto
El aeropuerto dispone de oficinas y mostradores autorizados de compañías de alquiler de autos en el edificio terminal, así como áreas exclusivas de entrega y devolución de vehículos dentro del predio aeroportuario. Está prohibida la entrega de automóviles por parte de empresas no autorizadas en el estacionamiento público.
Agencias de Alquiler de Autos
- Avis
- Hertz
- Sixt
- Quickly Car Rental
- Golfe Car Rental
- Auto Discount
- Kangourou Car Rental
- First Class Cars
- Nono Car Rental
- Savane Location
Dónde estacionar
El aeropuerto cuenta con un área de estacionamiento vigilada situada justo enfrente del edificio terminal, con capacidad para 85 plazas vehiculares. Las instalaciones operan diariamente de 06:30 a 21:00 horas.
Tarifas de Estacionamiento
- 0 a 10 minutos: Gratuito.
- 11 a 30 minutos: 1.00 € a 2.00 €.
- 30 minutos a 1 hora: 2.00 € a 2.60 €.
- 1 a 2 horas: 3.00 € a 3.80 €.
- 2 a 12 horas: +0.50 € por cada fracción adicional de 15 minutos.
- 12 a 24 horas: 15.00 €.
- Día adicional (más de 24 horas): 7.00 € por día extra.
Tarifas y horarios actualizados al 26 de octubre de 2026.
Servicios para personas con movilidad reducida
El aeropuerto cuenta con infraestructura y protocolos diseñados para facilitar el tránsito de pasajeros que requieran asistencia particular durante su viaje.
Asistencia Especial para Movilidad Reducida (PMR)
Se brinda asistencia integral a pasajeros con movilidad reducida desde el interfono situado en el estacionamiento principal hasta el asiento de la aeronave, así como en el proceso de desembarque y recogida de equipajes. Para coordinar este servicio, es necesario solicitarlo a la aerolínea o agencia de viajes con al menos 48 horas de anticipación al vuelo.
Menores no Acompañados
Los menores que viajen solos reciben atención y acompañamiento coordinado directamente con su aerolínea operadora. Para pasajeros PMR y menores no acompañados, la facturación y el check-in cierran obligatoriamente 40 minutos antes de la salida programada del vuelo.
Última actualización: 26 de octubre de 2026
